o reino do terror

Forças da ordem detêm manifestante, em S. Petersburgo, no sábado passado.
(foto: Alexander Demianchuk, Reuters)

«"Celui qui est venu ici a surmonté la peur, le dernier soutien de ce régime", a harangué Gary Kasparov. Les autorités municipales, il est vrai, n'avaient pas ménagé leurs efforts pour dissuader la population de répondre à l'appel des opposants, faisant diffuser des annonces dans le métro avertissant que les forces de l'ordre se montreraient sans pitié, arrêteraient les militants et perquisitionneraient leurs domiciles.
(...)
Ce sursaut de l'opposition intervient au moment où le Kremlin cherche à restreindre les libertés politiques à l'approche de l'élection présidentielle de mars 2008, craignant qu'une "révolution de velours" ne se produise en Russie».
a
No mesmo dia em que a Marcha do Desacordo levou 5 milhares de cidadãos às ruas de S. Petersburgo [Le Monde], mais um jornalista incómodo perdeu a vida em Moscovo.
Ivan Safronov, antigo membro das Forças Armadas russas e especialista em assuntos relacionados com tecnologia espacial militar, caiu do 5º andar do bloco de apartamentos onde morava. As autoridades locais anunciaram estar a investigar a possibilidade de Safronov ter sido 'conduzido ao suicídio' [BBC News].

Menos negociatas e mais pressão é o mínimo que se pode exigir aos representantes de uma comunidade internacional que se tem como civilizada.
a